《捍衛者議定書》

漢語

《人權捍衛者整體安全議定書》(《捍衛者議定書》)有助於我們提高人身安全、數碼安全以及健康與抗逆能力。通過遵守議定書,我們可以增強我們的個人和群體安全,並可以減輕我們和我們社群遭受攻擊、騷擾和審查的負擔。

《捍衛者議定書》建基於Open Briefing與世界各地處於風險中的捍衛者一起工作的經驗;惟會有一些重要的局部差異、無法在通用指引中反映出來,因此您應該根據您的情況、工作和個人狀況對《議定書》進行調整。

安全及保障

  1. 尋求更好地理解和管理您面臨的風險:

    • 考慮一下您的盟友對手是誰。了解您的盟友可以在防禦中利用的資源和網絡。了解對手的能力意圖,以便您可以更好地判斷他們所構成的威脅

    • 考慮一下您的工作、身份、戰術以及其他因素和特徵如何增加或減少您的 脆弱性 或遭受威脅的風險。

    • 評估發生攻擊或其他事件的可能性及其影響,以便了解您面臨的風險程度。

    • 採取具體步驟來降低每種風險的可能性及/或影響。

  2. 保持對周圍情況的了解,並警惕身邊環境的人員和事物的任何變化。

  3. 在高風險的時間或地點,與朋友、家人或同事一起旅行或要求國際非武裝平民保護。

  4. 請值得信賴和有能力的朋友、同事或家庭成員作為您的安全聯絡人。在風險較高的時候,請提前告訴他們您要去哪裏、在做甚麼以及何時返回。全天在預先約定的時間與您的安全聯絡人聯絡。如果他們沒有收到您的通訊,請與他們協定,他們將採取甚麼行動,以及與誰聯絡。

  5. 為家人和同事作好準備,以便在最壞的情況下他們能夠更好地應付:

    • 立遺囑,並確保您的家人知道重要的財務和法律文件存放在哪裏。

    • 與同事一起制定連續性計劃,以便他們可以在您缺席的情況下繼續工作。

    • 幫助您的家人和同事制定計劃,以便他們搬遷、尋求避難所或庇護、或以其他方式確保自己免受任何進一步的報復。

  6. 如果可能,完整人權捍衛者設計的整體安全培訓。還可以考慮完成高級急救訓練,並為您的家庭、車輛和辦公室購買獨立的創傷急救箱。

  7. 了解您準備接受、對您和您的家人的風險程度。如果情況變得比您接受的風險更差,請不要害怕尋求協助或暫停工作。

數碼安全

  1. 考慮您擁有的不同類型的資料,並試圖更好地理解它們對您工作的價值,以及攻擊者取得它們可能對您和他人造成的傷害。採取其他措施來保護那些最有價值或有潛在危險的資產。

  2. 如果必須分享它,則與同事面對面交流、或使用允許點到點加密和隱藏訊息的通信工具來交流敏感資料。

  3. 確保您使用的任何電腦或移動設備:

    • 未經授權的人員無法取得實物。

    • 需要密碼或開鎖碼才能解鎖。

    • 正在使用作業系統及所有已安裝的應用程式/軟件的最新可用版本。

    • 如果您所在的國家/地區合法,則啟用全磁碟加密。

    • 已安裝、更新和設定了防病毒軟件和防火牆。

    • 沒有Root或越獄,也沒有安裝任何盜版軟件。

    • 盡可能頻密地關機並切斷電源,而不僅僅是進入睡眠或休眠狀態。

  4. 確保您使用的任何上網服務:

    • 需要複雜及獨一無二密碼才能存取。

    • 如果可以的話,啟用雙重要素驗證(2FA / 2SV)。

  5. 使用加密的密碼管理器來追蹤所有網上密碼並存儲2FA備份代碼。

  6. 如果通過公共或不受信任的網絡上網,請使用注重私隱的VPN。

  7. 安全地刪除所有不再需要的敏感資料的所有不同版本,並確保其不可復原。

  8. 安全地存儲任何敏感的書面筆記、紙本和其他印刷材料,並在不再需要它們時將其切碎或燒毀。

請注意,採用上述某些數碼安全指引也存在風險,包括可能失去對數據的存取權限。此外,此建議僅能協助您以較為安全的方式工作,並且不能保證敏感資料的安全。如果不確定如何安全使用任何設備或工具,則應尋求指導或培訓。

健康及抗逆能力

  1. 保持良好的睡眠衛生,包括在可能的情況下建立每晚例行的常規睡眠及舒適的睡眠環境。

  2. 經常進餐並保持健康飲食。

  3. 定期散步、鍛鍊或運動。

  4. 照顧身體疾病或傷患,並給自己時間治愈。

  5. 每天進行自我反思和沉思練習。

  6. 請勿使用藥物或酒精來應付壓力或創傷。

  7. 與可以支持您的朋友、家人、同事和社群成員保持關係。

  8. 如果您的健康或福祉惡化,請尋求適當的協助。

v.1.0首次發布:2020年5月21日此版本:2020年9月18日